Martes, 13 de octubre de 2015

III Festival del Cuento Contado Palabras al Vuelo, del 22 al 25 de octubre de 2015.

En esta 3º edición donde se mezclan narración oral e ilustración, en tres lenguas (español, inglés y francés) para chicos y grandes, además de diferentes talleres de cuentacuentos y música.
Aquí te dejamos toda la programación de esos cuatro días.

Programación para adultos:
Cuentos en la naturaleza, cuentos en bibliotecas, calles y plazas…, las historias viajarán y recorrerán la isla. Por supuesto, también habrá espectáculos en teatro, otorgando al arte de contar cuentos, el espacio escénico que le corresponde.

Jueves 22 de octubre

Encuentro con la ilustradora Patricia Metola e inauguración de la exposición dedicada a su obra. Música de Malpaijazz para viajar por la obra, tierna e inquietante, de esta contadora de historias. Sus personajes y escenarios —hechos de tempera, acuarela y lápiz de color— se han exhibido en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, la más prestigiosa del sector. También han vestido las paredes de la Biblioteca Nacional, el Museo ABC de Ilustración y el Museo de Arte Itabashi (Japón).
Escuela de Arte Pancho Lasso (Arrecife)
20.00 h
Entrada libre
Horario de visita: de 9 a 21h, hasta el 20 de noviembre.

Viernes 23 de octubre

Ruta de cuentos por Arrecife. Narraciones de Martha Escudero, Souleymane Mbojd (en francés con traducción), Jennifer Ramsay (inglés y español), Juan Carlos Tacoronte y Nana en el casco histórico de Arrecife, frente a una fortaleza que afrontó piratas, bajo los laureles de indias de un antiguo mercado de abastos, en la plaza de la iglesia y en nuestra Venecia chica, en el corazón porteño de la capital de Lanzarote. Al ritmo de candombe que marquen los tambores de Karina Lacourtois, Diego Salgado y Lito González.
20.30 h Plaza de Las Palmas (plaza de la Iglesia de San Ginés)
21:00 h Explanada del Castillo de San Gabriel
21:40 h La Recova
22.15 h Charco de San Ginés
Entrada libre. Los horarios son aproximados; están invitados a unirse en cualquier tramo del recorrido.

Sábado 24 de octubre

Elena Castillo. Animaladas
¿Cuántos ‘érase una vez’ caben en una vida? La playa de la infancia, aquel animal que nos cambió la vida, la locura adolescente, el olor del café y la realidad… Sobre todo la realidad, que siempre supera a la ficción. Animaladas es un espectáculo para celebrar la vida, incluso en caso de naufragio. Pase lo que pase.
Sala Librada (Arrecife)
20.00 h
5 €

Martha Escudero. La Bella, la Bestia y toda su familia. Un culebrón de 1740.
Adaptación de La Bella y la Bestia (Gabrielle de Villeneuve, 1740) en una puesta en escena deliciosamente domestica: sobre el escenario, una tabla de planchar y un radiocasete que reproduce la música de Couperin. Porque los seres mágicos tienen reglamentos y sus encantamientos, consecuencias. “Las hadas están por encima de los reyes cien veces más de lo que ellos están por encima de sus súbditos”.
Sala Librada (Arrecife)
21.15 h
5 €

Domingo 25 de octubre

Cuentos entre volcanes. Juan Carlos Tacoronte (Agüita Guisada) y Nana (Al otro lado de la noche)
Narraciones en Montaña Cavera, entre Soo y Famara, en el Parque Natural del Archipiélago Chinijo. Sobre lugares donde todo es posible, contradicciones y voces que avivan la luz de los días.
Músicos: Marta Curbelo (clarinete) y Helena Molina (violonchelo)
LZ 401. El punto de encuentro estará señalizado.
10.30 h
5 €
Aforo limitado. Requiere inscripción previa en: reservas@palabrasalvuelo.com

Programación para público familiar

Sábado 24 de octubre

Martha Escudero. Cuentos para bebés: Animalitos y animalotes
Hipopótamos y conejitos, osos y erizos, animalitos y animalotes juegan y protagonizan rimas y canciones. Dirigido a niños de entre 1 y 3 años. Aforo limitado a 20 bebés acompañados por un adulto.
Requiere inscripción previa en reservas@palabrasalvuelo.com
Biblioteca Municipal Infantil de Arrecife
11.00 h

Martha Escudero. Canasta de cuentos
Cuentos, mitos y leyendas. Historias de tiempos remotos y lugares lejanos, que han viajado por el mundo durante mucho tiempo, cruzando mares y océanos. Dirigido a niños a partir de 4 años.
Biblioteca Municipal Infantil de Arrecife
12.00 h

Nana. Cuentos en un tendedero
Una cuerda, un montón de guantes de colores y un sinfín de textos con olores, sabores y canciones. Hay cuentos largos y guantes cortos, guantes cortos y cuentos sosos. Hay leyendas indias sin vaqueros y sobre todo cuentos, muchísimos cuentos.
Dirigido a niños a partir de 4 años.
Avenida Marítima de Playa Blanca
18.00 h

Domingo 25 de octubre

Souleymane Mbojd. Les contes de la Téranga
Le conte est comme un miroir où chacun peut découvrir sa prope image. La Téranga est un concept wolof (Sénégal) qui regroupe les valeurs d’accueil, de partage et de solidarité. Raconter une histoire, c’est offrir un cadeau qui se transmet de géneration en géneration, un cadeau qui se partage. Chaque histoire possède son rythme et sa mélodie. Les paroles sont accompagnées de musique.
Un cuento es un espejo que descubre nuestra propia imagen. En la cultura wolof (Senegal), contar una historia es compartir un regalo que se transmite de generación en generación. Cada historia tiene su ritmo y su melodía, las palabras se acompañan de música.
Narración en francés para todos los públicos (niños a partir de 4 años)
Avenida Marítima de Playa Blanca
17.00 h

Jennifer Ramsay, The Story Girl, invites you to accompany her on an enchanted visit to her native Scotland, with legends, riddles and secrets from this green, mysterious land.
Leyendas, adivinanzas y secretos de la verde y misteriosa Escocia
Narración en inglés para todos los públicos (niños a partir de 4 años)
Música celta con Diana Slavova (violín) y Franchesco Tumminelli (guitarra).
Avenida Marítima de Playa Blanca
18.00 h

La entrada es libre, pero les recordamos que el espectáculo dirigido a bebés requiere inscripción previa en: reservas@palabrasalvuelo.com

NOTA: La edad mínima recomendada garantiza que el público disfrute de las actividades en las mejores condiciones. Rogamos sea respetada.

TALLERES

Talleres de ilustración y percusión para adultos, talleres para aprender a contar en casa o en el aula, y un taller de ilustración para niños. ¿A cuál te apuntas?

Jueves 22 de octubre

Taller de ilustración para niños. Impartido por Patricia Metola

Crearemos historias a dos colores y con un poco de magia. A veces las cosas no son lo que parecen. Y, sobre todo, jugaremos y nos mancharemos ¡Mucho!

Dirigido a niños a partir de 6 años. Plazas limitadas a 12 niños
Biblioteca Municipal Infantil de Arrecife
De 16.00 h. a 18.00 h.
Taller gratuito pero requiere inscripción previa en: reservas@palabrasalvuelo.com

Talleres para docentes

Antes de la invención de la escritura, lo aprendido se transmitía de viva voz. Aún con el alfabeto en uso, el ser humano continuó practicando la oralidad, porque el relato contado es una de las mejores formas de explicar el mundo. Hoy, siglos después, sabemos que el cuento es una herramienta didáctica llena de posibilidades.
El cuento en la educación. Contar con él para explicar el mundo. Impartido por Martha Escudero
Using story telling to learning english. Impartido por Jennifer Ramsay
Le conte africain dans l’Éducation. Impartido por Souleymane Mbodj
C.E.P. Lanzarote
De 16.00 h. a 19.00 h.
Inscripciones en: agueher@gobiernodecanarias.orgDe 16.00 h. a 19.00 h.

Viernes 23 de octubre

Contar con imágenes (I). Taller de ilustración para adultos. Impartido por Patricia Metola

Experimentar sin poner etiquetas, buscar caminos diferentes sin miedo al caos. Jugar, ordenar, desordenar y olvidarnos de lo correcto y lo evidente. Patricia Metola nos invita a explorar nuestra creatividad en este taller de ilustración para adultos.
Los participantes deberán traer su propio material de trabajo. Se requieren pinturas al agua(tinta, acuarela, témpera…) y el soporte que prefieran.
Viernes 23: 17.00 h. a 19.00 h. Sábado 24, de 10.00 h. a 14.00 h. y de 16.00 h. a 20.00 h. Centro Cívico de Arrecife
Inscripciones: reservas@palabrasalvuelo.com

Cuentos de cerca. Taller para padres y madres. Impartido por Martha Escudero

Taller dirigido a padres y madres que quieran enriquecer la relación con sus hijos a través de los cuentos. ¿Cómo se cuenta un cuento? ¿Tengo recursos para hacerlo? Sí, los tienes y los descubrirás con Martha Escudero.
De 17.00 h. a 19.00 h.
Biblioteca Municipal Infantil de Arrecife
Inscripciones: reservas@palabrasalvuelo.com

Sábado 24 de octubre

Contar con imágenes (II). Taller de ilustración para adultos. Impartido por Patricia Metola

Segunda parte del taller de ilustración para adultos impartido por Patricia Metola

Centro Cívico de Arrecife
De 10.00 h. a 14.00 h. y de 16.00 h. a 20.00 h.

Contar con la música. Taller de percusión africana para adultos. Impartido por Souleymane Mbojd

Toques del tambor y ritmos percutidos para comunicarnos y expresarnos. Cada participante deberán traer su propio djembé u otro tambor
Centro Cívico de Arrecife
De 11.00 h. a 13.00 h.
Inscripciones: reservas@palabrasalvuelo.com

Redacción: palabrasalvuelo.com

[fblike]

Palabras al vuelo 2015